lundi 28 janvier 2008
TELEVISION
CRABOUILLE, L'AMI DES SIMPSONS
S05E17 - "Mon pote l'éléphant"
Code : 1F15 | Episode : 98 | Durée : 21'53
Lors d'un jeu radiophonique, Bart gagne un éléphant qu'il appelle "Crabouille" ("Stampy" dans la version originale). Mais Stampy coûte trop cher : Homer le vend donc à un trafiquant d'ivoire qui doit aller le rechercher le lendemain matin. Pendant la nuit, Stampey s'enfuit. Au lever du jour, Bart part à sa recherche. Puis, Homer, Marge et Lisa découvrent la disparition de Stampey et de Bart. Ils partent donc à leur recherche. Quand le trafiquant d'ivoire arrive, il part à la recherche de Stampey, Bart, Homer, Marge et Lisa. D'abord, le trafiquant d'ivoire retrouve Homer, Marge et Lisa. Puis, Homer, Marge, Lisa et le trafiquant d'ivoire retrouvent Bart. Puis, Homer, Marge, Lisa, Bart et le trafiquant d'ivoire retrouvent Stampey. Bart et Lisa convainquent alors Homer de donner Stampey à une réserve naturelle, bien que cela ne rapporte rien.
Première diffusion USA : 31-03-1994
Première diffusion France : 07-01-1995
Ecrit par : John Swartzwelder
Réalisé par : Jim Reardon
Titre original : "Bart Gets an Elephant"
Titre québécois/français : "Mon pote l'éléphant"
Où le voir : Saison 5 (DVD)
Références : "Jurassic Park" {F}, "Sixteen Tons de Tennessee Ernie Ford" {C}, "Take this job and shove it de Johnny Paycheck" {C}, "L'homme qui valait trois milliards" {S}
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire